查看原文
其他

原创 | 什么?家长文书没写好?可能影响孩子被录取?

2015-12-29 融尚私塾


12.28号融尚私塾的创始人Nini老师以微信群互动的形式,给大家上了一堂纯干货爆棚的文书写作指导课。解答了学生和家长关于文书写作的七大问题。


家长
如何挖掘打动招生官的文书素材?


您好,谢谢你的问题。这个问题在写文书的过程中是很重要。主要从三个点入手:
Nin


三点:(1)Personality traits - 学生的个性特点, 即给人的整体印象。
(2)Strength - 学生的强项,即我擅长做什么。

(3)Values - 价值观,即我认为什么在我生命中最重要。


比如:如果一个学生认为Personal growth最重要,那么他做什么事情都会以这个为目标。 那么在举例子的时候,就应该体现出这一点。


回答以上三个问题是实现Self-awarenss即自我认知的第一步,也是留学申请的第一步,因为在不同的材料和环节中,你都可能会多次提到自己的个性,优点和价值观。


学生
您好老师,我想问问如何回答:Three fun facts about you.


这个问题的字数要求一般不会太多,所以回答这个问题不必太紧张,最重要的是做到有趣。
Nini


以我自己举例子,我可能会跟招生官说:“你肯定想不到,我身上有个20厘米的刀疤” 或者“从小到大,我养过20种不同的动物。” 这些都会让招生官记住你,觉得你很有趣。


另外,根据字数要求,来决定回答的长短。如果只要求75-150字左右,不需要太深刻,两三句话介绍即可。


如果是2000字的要求,就要深入分析一下。说回“刀疤”的故事,就可以说是因为我在15岁的时候做了一次肝部手术,这次手术的经历虽然对我来说很痛苦,却让我学会了坚强和勇敢等等。


总之,无论如何,都要联系到自己。


小贴士
不要跟第一个问题混淆

回答这个问题不要理解成要描述自己的个性价值观等,不能说我有趣的地方是乐于助人;也不能讲三个让自己认为有趣的事情是什么。比如,我认为读书很有趣。


这个问题的着重点是问:你自身让别人觉得有趣的点是什么?不要说我认为学习三种语言很有趣,而应该说,我有趣的地方是:我会说三种语言。


学生
类似 What else should we know about your child in order to best support him/her @XX school. 这种问题应该从什么角度答最好?学校要通过这种题考量什么?


这个问题是关于家长文书的,在回答你的问题之前,我先说说家长文书需要注意的几个点。
Nini


家长文书的几大要点:

(1)家长文书非常重要,是学校了解学生的另一个渠道,不要轻视。


(2)千万不要只说孩子的优点,要真实,客观。招生官会通过家长文书来看家长是否真的了解孩子。


另外,学校在看申请材料的时候,会把学生文书,家长文书和老师推荐信综合来看,如果内容相差很大,不管你把孩子描述的多么优秀,对招生官而言这篇文书的都是没有价值的。


(3)家长文书不要跟学生文书内容有冲突。


(4)家长文书和学生文书不要援引相同的例子,因为学校想要通过不同的材料了解更丰富的学生,不要浪费了这个展示的机会。


(5)很多家长文书都是由中文翻译成英文,一定要找英文文笔非常地道和出色的人来翻译,不然会失去了原汁原味。尤其是在申请前十的学校,招生官也希望看到文笔非常好的文书。


关于问题:What else should we know about your child in order to best support him/her @XX school.


(1)还没有在家长文书提及的内容,都可以在这个问题里提及。


(2)把孩子的特点和经历跟学校联系起来,来展示自己对学校的了解。


(3)如果已经跟学校面试过或去过学校的,可以表达一些个人化的见解。


比如我们带融尚家长去参观学校时,学校给每一位家长都留了一个停车位,而且每个停车位上都有学生的名字。家长感觉学校很体贴,很关心孩子,所以愿意把孩子送到这个学校读书,这种个性化的故事就很好,可以拉近跟招生官的距离。


(4)不要直接把官网的内容拿来说,太空,不够实际。


(5)家长文书虽然更多描述的是孩子,学校也希望能够了解家庭的价值观。比如,你们是什么样的家庭环境和习惯,培养了孩子尊重他人的个性。


家长
文书有字数限制,可以超数吗?超多少为上限?


最好不要超字数,尤其是大段大段的超,招生官不会看。
Nini


首先,并不会因为你的文书字数多,招生官就会认为你的文书比较好。但千万也不要写的太少,要求3000,至少要超过1500。除非是一些事实类的话题,比如:孩子有没有被学校处罚,根据具体情况来写就好了,没有就是没有。


另外,千万不要为了凑字数来写一些重复的内容,字数不够的话,可以去发掘新的点,或者想办法把一个点深入挖掘分析。


融尚学员案例分享之前我问一个学生,他平时有什么爱好。他说闲着没事的时候喜欢跟朋友们一起打僵尸游戏。对于文书而言,这本来是一个并不理想的素材。
但是,我又继续问了他更多的细节。他告诉我这个游戏是分组进行,先上场的组要负责尽最大可能地为后面的组扫除障碍。很明显,第一组的战士战亡率非常高。
我问他,你一般是在哪一组。他特别自然的回答,我当然是第一组了。因为我技巧不是特别厉害,我愿意先上去打头战,给其他朋友争取机会。
故事挖掘到这里,就能让我们看到他勇敢和团队合作的精神。


学生
Nini老师,能不能解释一下什么是美国式思维,在哪些方面容易写成中国式思维,举例说明怎样拉近跟招生官的心理距离?


美式思维和中国式思维确实有很大不同,在写文书的时候,掌握了美式思维,就可以跟招生官拉近心理距离。
Nini


中国式思维的最大特点就是过分表扬。


比如:有的家长会说,我的孩子去过公立学校和国际学校,两种学校都能适应。然后就没有例子了。


而拥有美式思维的招生官就会问:你的孩子的哪些具体行为和经历能够体现出他的适应力很好。美国式思维的最大特色就是客观、真实。


另外,国际学校老师的推荐信直接发给学校,比较客观。家长文书如果只写优点,跟老师推荐信不相符,会被认为不诚实。


中国式思维的另外一个特点就是忽视社交能力,社区贡献的重要性。中国家长和学生在文书里,只喜欢说自己考试第一,拿什么奖项等。但是,美国的学校希望招收的学生能够融入学校和社区的生活,并作出贡献。


比如,孩子用完洗手间,是不是能够为下一个要使用的人着想?这些小细节,中国家长可能完全不重视,美国家长就会认为这是孩子非常重要的一个优点。


小贴士
文书审阅时间

文书审阅在2月份进行,第一、二个星期招生官会单独审阅,第三个星期招生官们会坐下来一起讨论手头学生的资料。


招生官在这个时候一般已经面试过孩子,对孩子的表现已经有了一些看法,如果跟家长文书内容描述的不一样,也会认为家长和学生不够诚实。



家长
Nini老师, “如何为学校做贡献”该如何回答?是从特长成绩角度来写还是从兴趣爱好角度来写?


很多学校都非常重视学生是否会为学校commit, 即作出贡献。
Nini


学生的成绩已经通过成绩单展现给招生官了,不需要再做过多的重复。这个问题应该从学生的性格,优点以及社会责任等角度出发。但切忌说得太大太空,要当科学家之类的话,要实事求是。


当然,如果孩子有特长的话,确实可以有所发挥,但是要具体化,跟学校联系起来,能够为学校带来什么?


家长
Nini老师,请问文书在申请中所占大致的比重?圣诞假期孩子给学校写信应该注重哪些方面?


文书真的非常非常重要。
Nini


(1)文书跟考试成绩和面试一样重要。另外,通过文书校方还能够了解学生的写作能力。


因为,文书的内容会被校方拿来跟SSAT等考试文章一起做参考,两者的内容和质量尽量保持一致,不然会被学校怀疑不真实。


(2)圣诞节老师都放假了,不会回复电邮。如果没有特别重要的信息,尽量不要在这个时候写邮件。


另外,每次写电邮的话,一定保障是有新的信息,比如说学生有了新的考试成绩等。




非常感谢各位家长的积极参与和提问,融尚私塾会持续性的关注家长和孩子关注的各种升学问题。如果您有疑问,请给我们留言,我们会把问题收集起来,定期举办微课堂。


对于教育,

你如果正面临着困惑

或者有独特的见解想要表达,

请加入我们的教育交流群,

和我们一起探讨这个时代的教育问题!


点击下方“阅读原文”有惊喜
↓↓↓


融 尚 私 塾 是 国 内 顶 尖 的 纯 美 式 教 育 专 家
微信|shanglearning
微博|@融尚私塾
官网|shanglearning.com

北京
400 060 1010朝阳区惠新东街12号华德公寓1段4层

上海
021-62609860上海市长宁区兴国路372弄9号

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存